lohberg-0498-12